Измеряя мир

Измеряя мир

Демонстрация фильма закончена.

Язык DE
Субтитры DE, EN, ES, FR, IT, PT, MY, ID, VN, TH
Жанр Драма, История
Страна Германия, Австрия
Год 2012
Режиссер Детлев Бук
С Албречт Счуч, Флориан Давид Фитз, Аарон Денкел, Леннарт Хэнсел, Йéрéмы Капоне, Вицкы Криепс
Производство Боэ Буцк Продуктион (Берлин), Лотус-Филм (Виен)
Продолжительность 119 Минут
Возрастное ограничение 12 лет

С 60-летием, Детлев Бук!

1 декабря

Детлев Бук - мастер «причудливой» комедии с лаконичным северогерманским юмором и странноватыми симпатичными персонажами, режиссер, сценарист, актер и продюсер. Бук не является выходцем из кинематографической среды. Он вырос на ферме своих родителей на севере Германии и получил образование агронома. Но вскоре увлекся кино. Еще до учебы в Немецкой академии кино и телевидения он в 1984 году снял свой первый художественный фильм – «Сначала работа, а после?» («Erst die Arbeit und dann?»), в котором сам играет молодого северогерманского молодого фермера, отправляющегося в Гамбург, чтобы окунуться в атмосферу большого города. Этот персонаж предвосхищает чудаковатого, но симпатичного антигероя из более поздних фильмов Бука, принесших ему успех.

Северогерманская глубинка продолжает оставаться важно темой для Бука. Мы видим ее в трагикомическом триллере «Карниггельс» («Karniggels», 1991) и в роуд-муви «Мы можем по-другому» («Wir können auch anders», 1993), герои которого – двое наивных братьев из Западной Германии - едут на машине в Шверин и «влипают» по дороге в череду странных историй. Первым крупным кассовым успехом стала для Бука в 1996 году комедия «Мужской пансион» («Männerpension»), которая, в числе прочего, открыла дорогу в кино Хайке Макач. Сам Бук играет там в паре с Тилем Швайгером заключенного, участвующего в необычной программе ресоциализации.

В 1999 Бук и его кинокомпания Boje/Buck спродюсировали кинодебют Леандера Хаусмана «Солнечная аллея» («Sonnenallee). Герои фильма – восточно-берлинские подростки 1970-х годов - наслаждаются вечеринками и первой любовью, а в утопическом финале танцуя разрушают Берлинскую стену. В 2003 году Бук спродюсировал еще одну ленту Хаусмана -«Берлинский блюз» («Herr Lehmann»), трагикомедию о жизни Кройцберга поздних восьмидесятых, по одноименному роману музыканта Свена Регенера.   

После длительного перерыва в режиссуре, во время которого он работал как актер и продюсер, Бук в своей в следующей режиссерской работе заговорил о серьезном. Его фильм 2006 года «Круче не бывает» («Knallhart») - экранизация одноименного молодежного романа  - жесткое кино, исследующее тему подростковой преступности. Фильм получил множество наград, в том числе "Серебряную Лолу" (Немецкую кинопремию).

В 2007 году Бук опять попробовал себя в новом жанре, сняв детский фильм «Руки прочь от Миссисипи» («Hände weg von Mississippi»), также экранизацию одноименной книги. Эта лента принесла ему Баварскую кинопремию и Немецкую кинопремию за лучший детский и юношеский фильм. Следующей его работой стала в 2009 году лента «Тот же, но совсем другой» («Same Same But Different») – трагическая история любви немецкого туриста и ВИЧ-инфицированной женщины из Камбоджи. Последовавшая за ней в 2011 году травести-комедия «Влюбленная женщина» («Rubbeldiekatz»), которую посмотрело в кино более миллиона зрителей, и фильм «Измеряя мир» («Die Vermessung der Welt, 2012) по одноименному бестселлеру Даниэля Кельмана были вновь исполнены легкости. В 2017 году Бук снялся в картине «Волшебная тайна» («Magical Mystery») - экранизации одноименного романа, с гениальным Чарли Хюбнером в главной роли. Герой Хюбнера после долгих лет, проведенных в психиатрической клинике, пытается «найти себя» в новой Германии, радикально изменившейся после падения Берлинской стены. Детлев Бук блестяще сыграл сумасшедшего босса техно-лейбла.

Начиная с 2014 года Бук снял все пять экранизаций подросткового сериала о лошадиной ферме «Биби и Тина» («Bibi & Tina»). Последний из фильмов - «Биби и Тина – просто другие» («Bibi & Tina – Einfach anders») - вышел в 2022 году. Бук также активно работает в качестве режиссера рекламы. Так, в числе прочего, он снял знаменитую рекламу для «Nivea» с тогдашним тренером сборной Германии по футболу Йоахимом Лёвом.

«Измеряя мир» («Die Vermessung der Welt», 2012), реж. Детлев Бук

В начале 19-го века двое ученых – совершенно друг  на друга не похожих - пытаются, каждый на свой манер, «измерить» Землю: Александр фон Гумбольдт - неустанно путешествуя, Карл Фридрих Гаусс – при помощи математических вычислений. Несмотря на все различия, этих людей, связывает друг с другом близкая дружба, в основе которой – их ненасытная любознательность и неутомимый исследовательский дух.

Экранизация одноименного романа Давида Кельмана 2005 года, ставшего одним из самых успешных произведений послевоенной немецкой литературы и переведенного более чем на 40 языков.

© Boje Buck Produktion

Демонстрация фильма закончена.