Joyeux 60^e anniversaire, Detlev Buck !

1^er décembre

Detlev Buck est maître dans l’art de la comédie grinçante guidée par un humour laconique typique du nord de l’Allemagne et des personnages attachants. C’est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur aussi extravagant que sympathique. Rien dans sa jeunesse ne laissait pourtant présager une carrière dans le cinéma : Detlev Buck grandit à la ferme de ses parents dans le Schleswig-Holstein puis termine une formation d’agriculteur. Mais le cinéma le rattrape vite : avant même de se lancer dans des études à la DFFB, il réalise son premier moyen-métrage Erst die Arbeit und dann? en 1984. Il y incarne lui-même un jeune agriculteur du nord de l’Allemagne qui veut goûter à l’ambiance des grandes villes à Hambourg. On y pressent déjà le personnage de l’antihéros drôle et attachant des futurs films à succès de Buck. 

Il reste fidèle à sa région du nord de l’Allemagne avec le polar tragicomique Karniggels en 1991 et le road movie Wir können auch anders (1993), dans lequel deux frères naïfs voulant se rendre à Schwerin se perdent en Allemagne de l’Est. En 1996, Männerpension est son tout premier grand succès au box-office. Cette comédie inaugure la grande carrière d’actrice de Heike Makatsch. Aux côtés de Til Schweiger, Detlev Buck incarne un des deux prisonniers qui participent à un programme de réinsertion peu conventionnel. 

Avec sa société de production Boje/Buck, Detlev Buck aide Leander Haußmann à réaliser son premier film en 1999 : dans Sonnenallee, des ados de Berlin-Est des années 70 profitent des fêtes et des premières amours et dansent pour faire tomber le mur dans un final utopique. La collaboration se poursuit en 2003 lorsque Buck joue dans l’adaptation par Haußmann du roman du musicien Sven Regener, Herr Lehmann, une tragicomédie dans le quartier de Kreuzberg de la fin des années 80.

Après avoir privilégié sa carrière d’acteur et de producteur pendant un certain temps, Buck revient à la réalisation en 2006 et fait preuve d’un grand tact pour traiter les sujets plus sérieux. Son adaptation du roman jeunesse Knallhart en 2006 est une réflexion poignante sur le thème de la délinquance juvénile qui a reçu de nombreuses distinctions, dont le Lola d’argent lors de la cérémonie du prix du film allemand.

Avec le film jeune public Hände weg von Mississippi (2007), Buck s’essaie à un nouveau genre. Cette adaptation littéraire est récompensée par le prix du film bavarois et le prix du film allemand en tant que meilleur film pour enfants et adolescents. En 2009, il réalise Same Same But Different, une histoire d’amour tragique entre un routard et une Cambodgienne séropositive. Deux ans plus tard, il revient sur des sujets plus légers avec la comédie de travestis : Rubbeldiekatz (Jeux de rôles, 2011) qui fait plus d’un million d’entrées au cinéma et, en 2012, l’adaptation du best-seller de Daniel Kehlmann Die Vermessung der Welt (Les arpenteurs du monde). En 2017, Buck joue dans l’adaptation du roman homonyme Magical Mystery. Le génialissime Charly Hübner y tient le rôle principal : un ancien DJ qui, après des années passées dans un hôpital psychiatrique, doit s’adapter à une Allemagne complètement transformée par la chute du mur. À ses côtés, Detlev Buck livre une performance magistrale dans le rôle du patron de label techno déjanté. 

Depuis 2014, Buck a réalisé les cinq adaptations de la série d’histoires d’un centre équestre : Bibi & Tina. La plus récente, Bibi & Tina – Einfach anders, sort cette année. Buck a également de l’expérience en tant que réalisateur de films publicitaires. Il a notamment tourné de très célèbres publicités pour Nivea avec Joachim Löw, l’ancien entraîneur de l’équipe nationale allemande de football.

Die Vermessung der Welt (Les arpenteurs du monde, 2012), Réalisation : Detlev Buck

Au début du XIX^e siècle, deux scientifiques que tout oppose tentent de mesurer la Terre. Alexander von Humboldt voyage inlassablement et Carl Friedrich Gauss se livre à d’interminables calculs mathématiques. Malgré leurs différences, leur curiosité et leur insatiable soif de recherche les lient d’une profonde amitié.

Adaptation littéraire du roman éponyme de David Kehlmann, paru en 2005, qui fut l’un des plus grands succès de la littérature allemande d’après-guerre, traduit dans plus de 40 langues.

© Boje Buck Produktion